01/10/07 - 01/11/07 ~ Netoin!

quarta-feira, 31 de outubro de 2007

Com "Kanon", é a vez de "Kaze no tadori tsuku bashô", um tema muito especial!


A Saiyuri é dona de uma risada inconfundível em "Kanon 2006"...

Esta é a letra do tema de encerramento do aclamado remake "Kanon 2006", que também marcou presença no último episódio do "Kanon" original ( de 2002 ). Segue-se:

Kanon 2006 Ending
Vocals : Ayano

Ashimoto ni kaze hikari ga matta
Nichijyou ni dake tsumotta bun no kiseki ga
Miagereba kumo tooku e no kiro
Osanai hi no jibun yori mo hayaku

Yukidoke wo matteita kodomo no youni
Hashiru hikaru shizuku haneteru
Asu no deai sae kizukazu ni iru
Kisetsu no nakade kagayaite iru yo

Sekaijyuu ni wa donna omoi mo kanau hi ga kuru
Zutto tabi wo shite yuku bokura ni
Chiisana sei tachi maioriru

Deatta basho mo midori wo nashite
Yuruyakani nagareru toki ni yudanete
Haruka ni aogu machinami no roji
Osanai hi no jibun ga mada kakeru

Ano sanpo michi kara kikoetekuru
Kigi no koe ya hibi no zawameki ni nita
Kiseki no ashiato ni kizuitara
Konna ni mata tsuyoku nareru futari dane

Sekaijyuu afureru omoi ni kaze ga muiteru
Zutto konna koto kurikashite
Sayonara no nai tabi wo suru

...english drops...

Sekaijyuu ni wa donna omoi mo kanau hi ga kuru
Zutto tabi wo shite yuku bokura ni
Chiisana sei tachi maioriru

[ adaptação ]

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Adaptado do blog Anime Lyrics.

A letra de "Megu meru", tema de abertura do anime "Clannad"!

Essa é a letra da versão full do tema de abertura do anime "Clannad", que vem dispensando maiores apresentações, por sua inquestionável qualidade.

Segue-se:

Clannad Opening

Vocals
: Eufonius

Sukitooru yume wo miteita
Yawarakai eienn
Kaze no youna kasuka na koega
Takai sora kara
Boku wo yonnde iru
Kono mama tobi tateba
Doko ni datte yukeru

Hikari no naka yurameita
Kotobamo omoimo zennbu
Nokosazu tsutaete kitto

Hutashikana kimochi wo idaku
Doushitemo huande
Imawa mada shiranai keredo
Itsuka sonomeni
Utsuru toki gakuru
Sekai wa tsuzuiteru
Kimi wo mezashi nagara

Kasaneta teto te no nakani
Chiisana mirai ga mietara
Kiokuwo sa tokihanatou
Massuguna kokoro no sakini
Tsunagaru jikannga arukara

Tumetai asa no himo
Mayowazuni susunnde yukuyo
Itamimo kanasimi mo
Mikatani kaenagara
Kimi wo terashiteiru
Taikiga mada kienai no nara
Boku wo matteite
Shizukani mioroshite

Kasaneta teto te no nakani
Chiisana miraiga mietara
Hikari no naka yurameita
Kotobamo omoimo zennbu
Harukana kimi made
Nokosazu tsutaete kitto

[ adaptação ]

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Adaptado do blog Anime Lyrics.

segunda-feira, 29 de outubro de 2007

Em "Clannad", as primeiras impressões são as que ficam!


Os animes provenientes de games da Key sempre surpreendem, sem deixar suspeitas quanto ao grau de consistência em suas histórias, pelo nível de interação dos personagens, pelo visual muito bem trabalhado, e pelas trilhas sonoras inesquecíveis.

No belo "Air TV", Kamio Misuzu mostrou para todos que assistiram este excelente anime, qual é o sentido da vida, e que ela deve ser verdadeiramente vivida até o último instante. Já no aclamado remake "Kanon 2006", temos o jovem Yuichi deparando-se com estranhos acontecimentos ao seu redor, e tendo que vencer as suas dores de infância, esquecidas por ele na tola esperança de servir de conforto, para poder fazer tudo direito no presente e no futuro ( quem sabe... ).

O que está reservado para "Clannad"!? Do que se tratará este anime, que já nasce como algo à ser lembrado por muito tempo!?


Primeiras impressões: fascinantes!

De princípio, tem-se a noção de se tratar de uma história escolar, onde são apresentados os protagonistas da trama: Okazaki Tomoya, um rapaz que tem fama de delinqüente, que guarda consigo a perda de sua mãe ainda quando criança; e Furukawa Nagisa, uma garota que adoeceu gravemente no passado, e hoje tem uma vida "tediosa", sem amigos e um tanto quanto bobinha.


Se conhecem ao acaso, quando da ida para a escola. De início, Tomoya aparenta ter a impressão de que se tornou amigo de uma pessoa chata e de vida sem sentido, mas pouco a pouco nota que a coisa não é bem assim, e começa a ajudar a pequena Nagisa na escola. Juntos, Tomoya e Nagisa irão passar por grandes provações, e isto é facilmente notável nos três primeiros episódios do anime.

Mais personagens aparecem já neste início de série, mostrando que muitas aventuras e situações estão no aguardo do jovem Okazaki Tomoya. No entanto, um garoto chamado Sunohara, aparentemente o melhor amigo de Tomoya, não terá muita ajuda dele, principalmente no que se tratar do clube de rúgby ( que tem forte aversão à música muito alta ), e de uma garota bonita e incrivelmente forte, de nome Tomoyo Sakagami.

Assim como foi no game, o tema central deste anime deverá ser a família, tal qual como tem se apresentado até aqui.


Até o presente momento, "Clannad" tem se apresentado como o grande título deste final de ano, ao lado de "Shakugan no Shana Second".

Vai ser muito interessante, e de certa forma maravilhoso, assistir ao restante desta série.

[ made in NETOIN! ]

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

 
Blog sobre animação japonesa - Não copie os textos. Favor entrar em contato com o dono do blog para maiores dúvidas e detalhes. - Netoin! 2006-2017
^
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Walgreens Printable Coupons