Divertimento com "Daiji Da-i-ji"...

Tamami e Kozue quando crianças.

Iniciando o mês de fevereiro, o "NETOIN!" apresenta mais uma letra de tema de anime, sendo "Mahoraba Heartful Days" o título da vez.

Irá seguir-se a letra do tema de abertura do anime, cujo nome é "Daiji Da-i-ji", sendo cantada por Saeki Mio e Shiraishi Ryouko. A composição desta música é de Makiho Emi.

Chanto waraimasho nakimasho
Kokoro no nakami wo juujitsu sasenakuccha.
Anata to osoroi no
Omoide tsukuru no ga daiji da-i-ji.

Sunao ni nare nakattari,
ijiwaru shichai souna hi aru no sore ha.
Daisuki de taisetsu de
hanarenaku nai sei nano nante... Hen ne.

Honto ha ittsumo,
nukunuku shitetai futari de.

Dakara waraimasho nakimasho
Kokoro no ondo wo atatame awanakuccha.
Anata to deaeta
Unmei on subete ga daiji da-i-ji.

Dare ni demo hitotsu gurai,
kanashii omoide to ka aru ne dakedo.
Norikoete yuku tabi ni,
egao ga dandan yasashiku naru... Dakara.

Daijina hito ni,
tsuyatsuya na egao ageru tame.

Chanto waraimasu nakimasu
Kokoro no denchi wo juuden shitokanakya.
Anata ga honwaka shichau
Basho ni naritai daiji da-i-ji.

Chanto waraimasho nakimasho,
kokoro no nakami wo juujitsu sasenakuccha.
Anata to osoroi no,
omoide tsukuru no ga daiji da-i-ji.
Daiji da-i-ji...
Daiji da-i-ji...

Sekaijuu no minna ga,
egao daite nemuremasu youni...

O divertido elenco de "Mahoraba Heartful Days".

[ adaptação ]

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Fontes da letra: sites "letras.mus.br" e "Anime Lyrics".