Em pauta!

terça-feira, agosto 18, 2009

A bela música "Anemoi", tema de abertura de "MUNTO"...

Yumemi, a garota que consegue ver as ilhas flutuantes no céu...

Um dos animes que se fez exibir no Japão no início deste ano leva conseguido a marca da Kyoto Animation. Na verdade, trata-se da única obra considerada como 100% da KyoAni. Esta obra é o anime "Sora wo Miageru Shoujo no Hitomi ni Utsuru Sekai", ou tão pura e simplesmente conhecido também como "MUNTO".

O tema de abertura deste anime é simplesmente magnífico. Trata-se da música "Anemoi", cantada por Eufonius e de composição da Riya. Aprecie a letra desta música mais abaixo.
Miagete,
inori sae mo kodoku wo tsutsumu.
Mezameru you ni...

Tsutaetai koto shinjitai koto.
Futatsu no taiyou kokoro wo utsusu.

Sono te wo toreba kitto
nanika ga kawaru kara...
Sabita tsubasa wo sutete yukou.

Ima kaze ni naru,
Toki wo kage wo yume wo oikoshi nagara.
Hikari sasu,
Fukaku aoku tsuyoku mune ni kagayaitara.


Hirogaru kono sora ni egaite...

Shirushi shite,
tozashite ita akogare yori mo.
Iki tsuku you ni...

Kagirinai mono ushinau mono.
Futatsu no tsuki ga kokoro wo meguru...

Sono te wo toreba kitto.
sekai wa kawaru kara...
Kaketa kioku wo sutete yukou.


Ima kaze ni naru,
Kizu mo kabe mo imi mo tobikoe nagara.
Hikaru sasu,
Hoho ni towa ni soba ni itsumo kagayaku nara.

Kasanaru kono sora ni mukatte...


Ima kaze ni naru,

Toki wo kage wo yume wo michibiki nagara.
Hikari sasu,
Fukaku aoku tsuyoku mune ni kagayakasete.

Hirogaru kono sora ni egakeba.
Itsuka mamoreru yo subete wo...

Munto, o rei do Reino Mágico.

[ adaptação ]

------------------------------------------------------------------------------------------------

Fontes da letra desta música: site "letras.mus.br" e "Anime Lyrics".

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Dê a sua opinião sobre este texto do Netoin!, visitante.

Critique, elogie, argumente sobre o post que acabou de ler.

Quer indicar alguma matéria? Fique à vontade. Esse espaço também é seu.

Expor as ideias é legal e algo bem-vindo, tenha certeza. Apenas peço para que mantenha o bom senso no que você escrever.

Apenas uma observação deve ser feita, pois não será admitida nenhuma forma de spam.

Agradecido pela sua visita e por seu comentário.

Até mais!