A envolvente música "Naraku no Hana"...

Parte da turma...

Esta música é das mais bonitas que se pode imaginar. Composta por Eiko Shimamiya, "Naraku no Hana" é o tema de abertura da série "Higurashi no Naku Koro ni Kai".

Trata-se de uma música muito apropriada para o clima presente nesta continuação da série "Higurashi". Acompanhe sua letra aqui.

Saa wasuremashou sono mirai ga
Mata chinurarete yuku nante
Namanurui kaze toguro wo maitara
Sore ga tabun aizu...

Nukedashitette nukedashitette
Kanashi sugiru unmei kara
Anata wa naraku no hana ja nai
Sonna basho de
Sakanaide sakanaide
Karame torarete ikanaide

Otomo naku tobikau toki no kakera

Dare ga kono te wo nigitte iru no?
Dare ga kono kami wo nadete iru no?
Ima naiteita moegi no naka de
Kanjiteru aizu...

Tobikoetette tobikoetette
Unmei no haguruma kara
Anata wa naraku no hana ja nai
Sonna basho de
Chiranaide chiranaide
Soshite tane wo nokosanaide

Me wo daseba futatabi mawaru KARMA

Nukedashitette nukedashitette
Kanashi sugiru unmei kara
Anata wa naraku no hana ja nai
Sonna basho de
Sakanaide sakanaide
Karame torarete ikanaide

Otomo naku tobikau toki no kakera

A Furude Rika, pronta para o festival de Hinamizawa...

[ adaptação ]

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Fonte da letra: site "Just Some Lyrics".
Caso queira ver a tradução da música ( para o português do Brasil ), acesse o "letras.mus.br".