Em pauta!

domingo, dezembro 25, 2011

É Natal...

Evento natalino do anime Sister Princess...

É chegado o dia de Natal. Para muitos, este dia é muito mais representativo do que pela tradição de se ganhar presentes. Há também quem vê o Natal apenas como um dia normal podendo, apenas, ser comemorado moderadamente.

Seja qual for a circunstância ou modo como se vê a data, é Natal. Para este humilde blogueiro, se faz salientar toda a importância ( seja ela cultural, religiosa ou social ) existente por detrás da mesma, por mais que o brilho que este dia teve em tenras épocas não seja mais o mesmo atualmente ( para este blogueiro, faz-se frisar ).

O NETOIN!, blog voltado à cultura e animação japonesa, não pode deixar com que esta data passe de forma desapercebida. Para dar veracidade à frase anterior, você poderá seguir, agora, uma bela melodia natalina, provinda de um anime muito especial para este humilde blogueiro...

O pessoal de Sister Princess lhe desejando um Feliz Natal.

Trata-se de Sister Princess. E na história deste anime, um jovem vive em um lugar chamado Ilha Prometida com doze garotas ( suas irmãs, à bem da verdade ). Um dos grandes pontos altos desta obra está em seu episódio especial de Natal, onde o jovem Wataru recebe um caloroso e sentimental presente de suas irmãs...

A música se chama "Sono Kiseki wa Towa ni" ( "The Miracle is Forever" em inglês ). Para este humilde blogueiro, é uma das mais belas músicas natalinas já entoadas em uma animação japonesa. Por tal razão, lhe é feito este convite para acompanhar esta letra, na sequência de sua melodia que pode ser aqui acessada.
[ solo da Aria ]
Aogi miru yozora ni
kirameku hikari...
Hitosushi sashite
tenshi no miuta hibikuyo...

[ todas as garotas ]
Sono hoshi wo shirube ni
are no wo susumi.
Aka hoshi no shita
kiseki no aruji deau yo.

Sono kiseki wa towa ni
ai no uta goe...
yorokobi afuredasu...
Aa, kono sekai jyuu.

Tooko ni aru,
kin no hoshi,
michibikare, inori ni kotaete.
Tori wa utai,
hana wa hikari,
kono sekai fushigi ni afure...

Mamori ta ii,
mi wo yudane,
waga ai wo, tsumete sasageyou.
Sora ni hibiku,
tenshi no uta,
koe wo awase utai tsuzukeru...

Utai tsuzukeru...
O Netotin também deseja um Feliz Natal para todos!

Este humilde blogueiro lhe deseja um Feliz Natal!

[ made in NETOIN! ]

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Escute uma outra versão para "The Miracle is Forever", em japonês, clicando aqui.

2 comentários:

  1. Feliz Natal Doutor. Gostei da música, ainda estou te devendo asistir Sister Princess, hehe.

    ResponderExcluir
  2. Feliz natal Netoin !!
    essa música é mt fofa

    ResponderExcluir

Dê a sua opinião sobre este texto do Netoin!, visitante.

Critique, elogie, argumente sobre o post que acabou de ler.

Quer indicar alguma matéria? Fique à vontade. Esse espaço também é seu.

Expor as ideias é legal e algo bem-vindo, tenha certeza. Apenas peço para que mantenha o bom senso no que você escrever.

Apenas uma observação deve ser feita, pois não será admitida nenhuma forma de spam.

Agradecido pela sua visita e por seu comentário.

Até mais!